Klaus Miedels hohe Stimme hatte einen sehr großen Wiedererkennungswert und war in hunderten von Filmen zu hören. Er war sehr häufig die deutsche Stimme von Dean Martin und Yul Brynner. In einigen Filmen sprach er auch Louis de Funès.
Er wirkte ebenfalls in vielen Hörspielen mit, z. B. als Jan Tenners Erzrivale Prof. Zweistein.
Aus:
Leute wie Du und ich (Folge 2) mit
Harald Juhnke