Samstag, 31. Dezember 2016

Joachim Cadenbach (1969)

Nach langer Zeit mal wieder ein Update :) Aber nach Joachim Cadenbach habe ich so lange gesucht, dass ich ihn einfach hochladen musste. Er war u. a. die deutsche Stimme von George Kennedy. Gesucht habe ich ihn aber, weil er als Erzähler in dem Film Asterix erobert Rom zu hören ist.

Aus: Übertragung von der IAA in Frankfurt

Joachim Cadenbach in der deutschen Synchronkartei

Donnerstag, 1. Mai 2014

Janina Richter (1973)


Janina Richter ist die Schwester von Ilja Richter. Sie war in vielen TV-Serien der 70er und 80er zu hören, etwa auf Heather Locklear (u. a. im Denver-Clan). Daneben auch vereinzelt auf Meg Ryan und Winona Ryder. Nicht zu vergessen Hanna Zetterberg in der Titelrolle in Ronja Räubertocher.

Außerdem war sie in einigen Europa-Hörspielen mit dabei (Drei Fragezeichen, TKKG, Fünf Freunde).

Aus: Disco

Janina Richter in der deutschen Synchronkartei

Eberhard Storek (1986)


Eberhard Storeck war in unzähligen Kinderserien und -filmen zu hören, etwa, wie im Video erwähnt, als Willi bei der Biene Maja und als Koch bei der Muppet Show. Daben auch als Gungo bei den Fraggles und Snorre bei Wickie und in Nebenrollen in Serien wie Pinocchio, Puschel, das Eichhorn und vielen mehr.

Aus: Na sowas!

Eberhard Storeck in der deutschen Synchronkartei

Montag, 30. Dezember 2013

Herbert Weißbach (1987)

Herbert Weißbach begann seine Karriere als Schauspieler bereits in den 30er-Jahren. Nach dem Krieg arbeitete er auch oft als Synchronsprecher. Er synchronisierte die Vogelscheuche in The Wizard of Oz (1939) und den Zwerg Sleepy in der Disney-Version von Schneewitchen. Außerdem war er in Nebenrollen in Filmen wie Time Bandits, Flash Gordon, Zwei glorreiche Halunken, Mary Poppins, Die Faust im Nacken, Asphalt Dschungel, Vom Winde verweht uvm. zu hören.

Aus: Ein Heim für Tiere, Folge: Muß Sascha sterben?

Herbert Weißbach in der Synchrondatenbank

Montag, 4. November 2013

Stephanie Kellner (2010)

Stephanie Kellner ist die deutsche Stimme von Jessica Alba und Diane Kruger (wenn sie nicht sich selbst spricht). Außerdem synchronisierte sie Jennifer Love Hewitt, Audrey Tautou und Kate Beckinsale. Auch zu hören war sie in den japanischen Anime-Serien One Piece, Pokemon und Sailor Moon.

Aus: Kreuzfahrt ins Glück, Folge: Hochzeitsreise nach Korfu mit Katja Woywood und Jan Sosniok

Stephanie Kellner in der Deutschen Synchronkartei