Sonntag, 30. September 2012

Heinz-Theo Branding (1963)

Heinz-Theo Branding (in Uniform) war in vielen Filmen und Serien zu hören, bekannt ist er vor allem als Stimme von Fred Feuerstein, den er in der Pro7-Fassung gesprochen hat. Bei Conan, der Barbar war er der Erzähler, bei Rambo sprach er den Sheriff (Brian Dennehy). Und für die, die die Hörspiele kennen, er war auch Kurt Hermann Otto Petermann.

Aus der Serie Hafenpolizei; Folge: Mord an Bord

Heinz-Theo Branding in der Deutschen Synchronkartei

Tonio von der Meden (1968)

Tonio von der Meden hört man seit den 70ern sehr häufig in allen möglichen Filmen und Serien, oft auf Charakteren mit leicht wahnsinnigem Touch oder auch viel in Zeichentrickfilmen. Er spach etwa den Butler Cato in den Rosarote-Panther-Filmen. Er ist der Bruder von Andreas von der Meden.

Dagmar Biener sprach u. a. Miou-Miou, Holly Hunter, Jane Birkin und Anjelica Huston. Ich verbinde vor allem die kleine Blonde bei den Carry-On-Filmen mit ihr, obwohl sie die anscheinend gar nicht so oft gesprochen hat.

Aus der Serie Hafenkrankenhaus; Folge: Die Kuckucksuhren

Sonntag, 16. September 2012

Maud Ackermann (1982)

Maud Ackermann sprach oft Jennifer Beals, Winona Ryder und Jennifer Jason Leigh neben vielen weiteren Einsätzen.

Als Kind war sie auch in den Fünf-Freunde-Hörspielen von Europa als Georgina zu hören.

Aus: Dannys Traum mit Horst Pinnow

Maud Ackermann in der Deutschen Synchrondatei