Carola Höhn synchronisierte mit ihrer rauchig angehauchten Stimme bereits ab 1946, oft toughere Frauen wie Katharine Hepburn in Die Frau, von der man spricht oder Maureen O'Hara (als Esmeralda) in Der Glöckner von Notre Dame. In den 70ern sprach sie die alte Kroesa-Maja in der Kinderserie "Immer dieser Michel" nach Astrid Lindgren.
Carola Höhn in der Synchrondatenbank
Aus: Derrick, Folge: Hals in der Schlinge mit Horst Tappert
Stefan Krause synchronisierte bereits Anfang der 70er als Kind und war seitdem in hunderten Rollen zu hören. So etwa als Peter Venkman in der Zeichentrickserie The Real Ghostbusters oder als Garth (Dana Carvey) in Wayne's World. Außerdem spricht er häufig Paul Giamatti, Billy Boyd (u. a. in Herr der Ringe) und Crispin Glover.
Stefan Krause in der Deutschen Synchronkartei
Aus einer Lesung der Lauscherlounge mit Oliver Rohrbeck. Das ganze Video gibt es hier.
Helga Anders sprach Hauptrollen in zwei beliebten japanischen Zeichentrickserien der 70er/80er: Pinocchio und Nils Holgerssons kleinen Hamster Krümel.
Helga Anders in der Deutschen Synchronkartei
Aus: Derrick, Folge: Hals in der Schlinge mit Horst Tappert
Für alle, die sich über Weihnachten die Karl-May-Filme der 60er angeschaut haben, hier ein kurzer Ausschnitt mit Thomas Eckelmann (kommt die Tür rein), der Stimme von Winnetou (Pierre Brice).
Eckelmann galt lange als verstorben, er ist allerdings nur Anfang der 70er nach Indien ausgewandert und lebt inzwischen in Berlin.
Thomas Eckelmann in der Synchrondatenbank
Aus: Der Zinker mit Heinz Drache und Wolfgang Wahl
Leon Boden (der Arzt) ist die deutsche Feststimme von Denzel Washington, den er seit Anfang der 90er praktisch immer spricht. Daneben synchronisiert er auch oft Jason Statham und in den 90ern war er häufiger auf Laurence Fishburne und Samuel L. Jackson zu hören.
Leon Boden in der deutschen Synchronkartei
Aus: Die Rosenheim-Cops, Folge: Mordsphantasien mit Tom Mikulla und Diana Staehly
Erich Hallhuber sprach in den ersten beiden Harry-Potter-Filmen (bis zu seinem Tod 2003) Alan Rickman (als Snape).
Außerdem hörte man ihn in vielen Hörspielproduktionen des BR, z. B. in Der letzte Detektiv (Folge: Reservat) oder auch in zwei Folgen der Kinderhörspiel-Serie Captain Blitz.
Erich Hallhuber in der deutschen Synchronkartei
Aus: Polizeiinspektion 1, Folge: Der Ersatzmann
Helmut Winkelmann liest hier eine etwas sehr wörtliche Übersetzung des deutschen Eurovisions-Beitrags 2011. Ansonsten kennt man seine Stimme aus vielen Dokumentationen bei ARD, ZDF, Arte, 3sat u.v.m.
Aus dem TV-Magazin Kulturzeit
Hier noch ein kurzer Ausschnitt mit Wolfgang Pampel (mit hellem Hemd), der deutschen Stimme von Harrison Ford. In der Serie Dallas sprach er auch Larry Hagman (J. R.) und in den 70ern und 80ern desöfteren Gerard Depardieu.
Aus: Operation Wildgänse mit Ernest Borgnine (mit der Stimme von Arnold Marquis) und Klaus Kinski (mit der Stimme von Fred Maire)
Christian Tramitz ist inzwischen als Schauspieler sehr viel bekannter als durch seine Synchronrollen, etwa wegen seiner Mitwirkung in der Bullyparade. Allerdings arbeitet er auch seit Anfang der 80er als Sprecher, zu hören war er u. a. auf Matt Dillon, Jackie Chan und Ray Liotta.
Zwei seiner Einsätze lassen besonders aufhorchen: Bruce Campbell in Tanz der Teufel 2 und George Clooney in Die Rückkehr der Killertomaten...
Christian Tramitz in der Deutschen Synchronkartei
Aus: Der Bulle von Tölz, Folge: Tod am Altar
Hier ein zweites Video mit Thomas Braut, der viel in den 60ern und 70ern synchronisierte, so z. B. Dennis Hopper in Easy Rider oder James Drury (der Virginian) in der Serie Die Leute von der Shiloh-Ranch. Ich denke bei seiner Stimme sofort an Sandalenfilme und Godzilla, bei denen er auch öfters dabei war.
Thomas Braut in der Synchrondatenbank
Aus: Derrick, Folge: Ein Koffer aus Salzburg
Susanne von Medvey ist die deutsche Stimme von Emmanuelle Béart. Ebenfalls sprach sie Lucy Lawless als Xena in der gleichnamigen Serie; Jolene Blalock (als T'Pol) in Star Trek: Enterprise und in dem Film Fräulein Smillas Gespür für Schnee synchronisierte sie Julia Ormond (die Titelrolle).
Holger Schwiers (mit Brille) sprach u. a. Ray Winston, Michael Madsen, Samuel L. Jackson und Stellan Skarsgard, sehr oft zu hören war er auch in der Zeichentrickserie Transformers in verschiedenen Rollen.
Susanne von Medvey in der Deutschen Synchronkartei
Aus: Der Bulle von Tölz, Folge: Tod am Altar
Christina (Tina) Hoeltel ist (bis heute) die Stimme von Scooter aus der Muppet Show. Außerdem sprach sie Rene Russo (in Lethal Weapon 3+4), Imelda Staunton (als Dolores Umbridge) bei Harry Potter und Jessica Lange in Tootsie.
Recht häufig hört man sie auch in Zeichentrickproduktionen, wie in der Titelrolle von Mrs. Brisby und das Geheimnis von NIMH, als Falballa in Asterix - Sieg über Cäsar, als Ikuko Tsukino in Sailor Moon und als Dianne Simmons in Family Guy.
Christina Hoeltel in der deutschen Synchronkartei
Aus: Polizeiinspektion 1, Folge: Der Ersatzmann
Angelika Bender sprach u.a. Bo Derek, Mary Steenburgen und Greta Scacchi. Außerdem gehörte sie zur Stammsetzung in den Serien Cheers, Eine schrecklich nette Familie und Wer ist hier der Boss?.
Angelika Bender in der Deutschen Synchronkartei
Aus: Das Blaue Palais, Folge 3
Ganz kurze Szene mit Agi Prandhoff (die Hausdienerin). Sie synchronisierte viel ab den 50ern. In Hatari sprach sie Elsa Martinelli ("Dallas"), vereinzelt auch Grace Kelly. In der Serie Agentin mit Herz sprach sie die Mutter Dotty (Beverly Garland), bei Grisu die Rolle der Lady Rowena.
Agi Prandhoff in der Deutschen Synchronkartei
Aus: Der Fall Maurizius, Teil 3 mit Alice Treff
Eva Kryll sprach Marina Sirtis (als Deanna Troi) in Star Trek - The Next Generation und Claudia Christian (als Susan Ivanova) in Babylon 5 sowie Merrin Dungey (als Kelly Palmer) in King of Queens - neben vielen anderen Rollen.
Eva Kryll in der Deutschen Synchronkartei
Aus: Traumschiff, Folge: Indien/Malediven mit Rolf Hoppe
Rolf Boysen (der Kredithai) ist ein bekannter Theaterschauspieler. In den letzten Jahren sprach er live eine ganze Reihe von Klassikern ein, von der Ilias über das Nibelungenlied bis zu Kleists Novellen. Sehr beeindruckend.
Als Synchronsprecher hörte man ihn auch vereinzelt, etwa auf Bela Lugosi als Dracula in der Verfilmung von 1930 oder als Off-Stimme in der TV-Serie Per Anhalter durch die Galaxis. Auch in der Hörspiel-Fassung von Der Name der Rose war er dabei.
Aus: Derrick, Folge: Prozente
Wieder mal ein Video mit Christian Brückner, seine Stimme kennt man aus unzähligen Filmen, Dokumentationen und Hörspielen. In der Regel wird er mit Robert de Niro in Verbindung gebracht, aber er spricht auch Martin Sheen, Peter Fonda, Harvey Keitel, Warren Beaty uvm.
Aus: Liebling Kreuzberg, Folge: Anwälte unter sich mit Manfred Krug und Günter Glaser
Bernd Rumpf ist die deutsche Stimme von Liam Neeson, Alfred Molina und Alan Rickman. In From Dusk Till Dawn sprach er George Clooney.
Außerdem war er in der Hörspielserie Psycho-Cop dabei.
Bernd Rumpf in der deutschen Synchronkartei
Aus: Balko, Folge: Der Tod ist ein Gourmet
Jacques Breuer (der Sohn) ist seit der Herr-der-Ringe-Trilogie die Stimme von Viggo Mortensen ("Aragorn"). Daneben sprach er auch Mads Mikkelsen, Jet Li und Julian McMahon.
Jacques Breuer in der deutschen Synchronkartei
Aus: Derrick, Folge: Ein Koffer aus Salzburg mit Max Eckard.
Shandra Schadt sprach u. a. Jessica Alba, Miley Cyrus und Anne Hathaway. Auch in Zeichentrickserien, wie Futurama, South Park, Pokémon und Sailor Moon, hörte man sie oft.
Julia Haacke sprach Jennie Garth (Kelly) in Beverly Hills, 90210. Ihre starke, "kratzige" Stimme ist recht häufig in Zeichentrick-Produktionen wie Der Glöckner von Notre-Dame, Prinzessin Lillifee, South Park, Disney's Hercules oder auch Scooby Doo zu hören.
Julia Haacke in der deutschen Synchronkartei
Aus: Die Hugo Show
Solveig Duda (die Musikproduzentin) sprach u. a. Milla Jovovich, Angelina Jolie, Christina Ricci und Kate Hudson. Außerdem auch in vielen TV-Serien wie Beverly Hills 90210, Melrose Place, Die Wilden 70er, How I met your Mother, Sailor Moon uvm.
Aus: Verbotene Liebe, Folge: 1360 mit Freya Trampert
Giuliana Jakobeit (links) sprach in einigen Filmen Keira Knightley und Rachael Leigh Cook. Daneben hörte man sie in Serien wie Six Feet Under, Mad Men und Being Human. Als Kind war sie in der Cosby-Show die Stimme der jüngsten Tochter Rudy (Keshia Knight Pulliam).
Aus: Streit um drei
Marion von Stengel (auch: Marion Hilgers) ist die deutsche Stimme von Pamela Anderson und Angelina Jolie (in Tomb Raider). Sowohl im Kino als auch im Fernsehen ist sie sehr oft zu hören, etwa in Dr. House, 24 und Superman - Die Abenteuer von Lois & Clark.
Auch bei den John-Sinclair-Hörspielen war sie regelmäßig dabei.
Aus: Dr. Stefan Frank, Folge: Das Kind der Rivalin mit Sigmar Solbach
Dieser Ausschnitt ist ein ziemliches Highlight meiner Sammlung, hier am Tisch sind drei der bekanntesten Synchronsprecher versammelt. Der mit Strohhut ist Manfred Lehmann (Bruce Willis, Gérard Depardieu), rechts daneben: Frank Glaubrecht (Kevin Costner, Pierce Brosnan, Al Pacino) und am anderen Ende: Thomas Danneberg (Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger, John Travolta, Terence Hill). Alle drei waren in hunderten Filmen und Serien zu hören.
Aus: Geheimcode: Wildgänse mit Lewis Collis (der Vorgesetzte, der reinkommt, Stimme von Randolph Kronberg)
Daneben hörte man ihn auch in einigen John-Sinclair-Hörspielen.
Jörg Hengstler in der deutschen Synchronkartei
Aus: Wolffs Revier, Folge: Love Hotel
Hier wieder was für Kenner, will sagen, für Fans der Hörspiele von Kurt Vethake. Eberhard Krug (der Direktor) gehörte dort zu den üblichen Verdächtigen, zu hören etwa in Die drei Musketiere, Ivanhoe, 20 000 Meilen unter dem Meer, Moby Dick u.v.m.
Aus: Gewagtes Spiel, Folge: Gefahr für V.128
Heinz-Theo Branding (in Uniform) war in vielen Filmen und Serien zu hören, bekannt ist er vor allem als Stimme von Fred Feuerstein, den er in der Pro7-Fassung gesprochen hat. Bei Conan, der Barbar war er der Erzähler, bei Rambo sprach er den Sheriff (Brian Dennehy). Und für die, die die Hörspiele kennen, er war auch Kurt Hermann Otto Petermann.
Aus der Serie Hafenpolizei; Folge: Mord an Bord
Heinz-Theo Branding in der Deutschen Synchronkartei
Tonio von der Meden hört man seit den 70ern sehr häufig in allen möglichen Filmen und Serien, oft auf Charakteren mit leicht wahnsinnigem Touch oder auch viel in Zeichentrickfilmen. Er spach etwa den Butler Cato in den Rosarote-Panther-Filmen. Er ist der Bruder von Andreas von der Meden.
Dagmar Biener sprach u. a. Miou-Miou, Holly Hunter, Jane Birkin und Anjelica Huston. Ich verbinde vor allem die kleine Blonde bei den Carry-On-Filmen mit ihr, obwohl sie die anscheinend gar nicht so oft gesprochen hat.
Aus der Serie Hafenkrankenhaus; Folge: Die Kuckucksuhren
Maud Ackermann sprach oft Jennifer Beals, Winona Ryder und Jennifer Jason Leigh neben vielen weiteren Einsätzen.
Als Kind war sie auch in den Fünf-Freunde-Hörspielen von Europa als Georgina zu hören.
Aus: Dannys Traum mit Horst Pinnow
Hans-Peter Bögel (stehend, mit Bart) ist vor allem als Off-Stimme aus vielen Dokumentationen bekannt, u. a. spricht er auch oft bei Terra X. Daneben produziert er Hörbücher und war in vielen Radio-Hörspielen dabei.
Aus: Tatort, Stuttgarter Blüten
Peter Kirchberger (in heller Uniform) lieh seine helle, klare Stimme u.a. Elvis Presley, John Candy und Adam West (in der 60er-Batman-Serie). Er spricht außerdem Wallace in den Knettrickfilmen um Wallace & Gromit und er war auch der Sprecher in der Zeichentrickserie Barbapapa.
In den 70ern und 80ern gehörte er zum festen Stamm von Schauspielern, die für Europa sprachen, so war er u.a. bei den drei Fragezeichen, Fünf Freunden, der Grusel-Serie, Hui Buh und Hanni und Nanni zu hören.
Aus: Hamburg Transit, Folge: Ein Zahn zuviel
Thomas (Tom) Vogt (im T-Shirt) ist die deutsche Stimme von Rupert Everett, Colin Firth, Aaron Eckhart, Clive Owen und Laurence Fishburne. In TV-Serien hört man ihn ebenfalls oft, z. B. als "Mr. Big" in Sex and the City, Trekkies dürfte er als erste Stimme des Charakters Tom Paris in Raumschiff Voyager im Ohr sein. Außerdem hört man ihn häufig als Off-Sprecher.
Aus: Liebling Kreuzberg, Folge: Kleine Fische
Franz-Josef Steffens' markante Stimme (er ist der Polizist in Uniform) war in unzähligen Europa-Produktionen zu hören, z. B. als Prof. Common in Commander Perkings, in vielen Folgen der drei ???, TKKG, Fünf Freunde, Masters of the Universe, Larry Brent, Hui Buh, Pitje Puck, Regina Regenbogen u. v. m.
Als Synchronsprecher war er in kleineren Rollen u. a. in der Komödie Brust oder Keule und in mehreren Folgen von Columbo mit dabei.
Aus der Serie Großstadtrevier, Folge: Ihr Mörder, gnädige Frau mit Edgar Hoppe.
Christin Marquitan ist u. a. die deutsche Stimme von Salma Hayek, Monica Bellucci und Toni Collette und war auch in vielen Hörspielen mit dabei, etwa bei Jack Slaughter, Gabriel Burns und Elea Eluanda, sowie bei vielen Radio-Hörspielen, z. B. in Kiss your ass good-bye (HR 2001) nach Charles Willeford.
Daneben liest sie auch Hörbücher ein und spricht bei PC-Spielen mit.
Homepage von Christin Marquitan
Aus der Serie Großstadtrevier, Folge: Ihr Mörder, gnädige Frau
Claudia Urbschat-Mingues ist eine vielbeschäftigte Synchron- und Hörspielsprecherin, daneben hört man sie auch häufig in Werbespots.
Sie spricht u. a. häufig Angelina Jolie, Sarah Silverman, Jennifer Connelly und Vera Farmiga. In der Serie Dragon Ball Z war sie die Stimme von Bulma.
Außerdem hatte sie wiederkehrende Rollen in den Hörspielserien John Sinclair, Dorian Hunter, Caine und Grusel Kabinett.
Homepage von Claudia Urbschat-Mingues
SOKO Leipzig, Folge: Mein Freund
Bernhard Schütz (hinterm Schreibtisch) ist oft im Fernsehen zu sehen und auch als Hörspielsprecher sehr präsent, so war er u. a. in diesen Radio-Produktionen zu hören: Gier nach Gold (SWR 2009), Die Bestie von Fukushima (WDR 2012), Lady Chatterley's Lover (MDR 2011), Die Serapions-Brüder (BR 2006), Lächelnde Killer - Mord im Moray Firth (MDR 2008), Die Einsamkeit des Amokläufers (WDR 2009), Solaris (MDR 2006), Mosaik (HR/DLF 2005), Gilgamesh (BR 2001), atlantis tapes (DLF/RBB 2007), Running Wild (WDR 2011), Hass! Mehr Hass! (WDR 2009), Illegale Publikation (WDR 2011), Schattenspur (DLR 2005), Kein Wort zu Oosterbeek (WDR 2010), Das Nibelungenlied (SWR 2007), Buddenbroichs (WDR 2011), Die Beseitigung (WDR 2009), Ruhelos (NDR 2008), Der Erlkönig (DLR 2010) und POEsPYM (DLR 2008).
Aus: Polizeiruf 110, Folge: Farbwechsel mit Uwe Steimle
Agenturseite von Bernhard Schütz
Mit Dank an Philipp!
Noch einmal ein bekannter Off-Sprecher: Christian Baumann ist regelmäßig in ARD-, ZDF und ARTE-Dokumentationen zu hören, aber auch in Welt der Wunder auf RTL 2. Er ist auch die Station Voice von B5-aktuell und Deutschlandradio Kultur.
Wie gehabt wieder ein Ausschnitt aus einer Doku für die Stimme und dann einer mit ihm selbst.
Mehr Video- und Hörbeispiele gibt es auf der
Homepage von Christian Baumann
Aus: SOKO 5113, Folge: Kopflos
Gert Heidenreich ist seit den 80ern in unzähligen TV-Dokumentationen als Off-Sprecher zu hören. Er las aber auch viele Hörbücher. Daneben arbeitet er auch als Radiomoderator und Autor.
Das ganze Interview kann man sich hier ansehen. Damit man seine Stimme besser zuordnen kann, hängt noch ein kurzer Ausschnitt aus einer Doku dran, in der er spricht.
Wolf Martini (der Staatsanwalt) starb bereits 1959. Bekannt ist er vor allem als Stimme von Anthony Quinn. Daneben hörte man ihn auch öfters auf Jean Gabin, Lee J. Cobb (u. a. in Die zwölf Geschworenen) und Ernest Borgnine - neben vielen anderen Rollen.
Wolf Martini in der Synchrondatenbank
Aus: Teufel in Seide mit Curd Jürgens
Off-Sprecher in Dokumentationen hab ich bisher ziemlich vernachlässigt. Hier also mal eine Stimme, die man aus Doku-Sendungen auf ZDF und ARTE kennt: Josef Tratnik
Vereinzelt sprach er auch synchron. Sehr aktiv ist er auch als Vorleser von Perry-Rhodan-Hörbüchern.
Damit man die Stimme besser einordnen kann, hängt ein kurzer Ausschnitt aus der Sendung Leopard, Seebär & Co. dran, in der er spricht. Den Clip von der Hörspielmesse 2009 kann man sich hier ganz anschauen.
Oliver Stritzel (der Mörder) sieht man recht häufig im Fernsehen, er ist aber auch als Synchronsprecher sehr aktiv, etwa als Feststimme von Philip Seymour Hoffman. Daneben sprach er auch öfters Sean Bean, Samuel L. Jackson, Laurence Fishburne und Russell Crowe.
Aus: Ein Fall für zwei, Folge: Tod im Hochhaus mit Gunter Schoß, Paul Frielinghaus und Claus Theo Gärtner
Mit Dank an Philipp!
Henry König kann man in vielen Hörspielen hören, regelmäßig war er Gast bei den drei ???, TKKG, Masters of the Universe, Lucky Luke u.v.a.
Auch als Synchronsprecher ist er ab und zu aktiv, z. B. sprach er kleinere Rollen bei Colombo, Miami Vice, Mondbasis Alpha 1 und King of Queens.
Aus: Die Feuerengel, Folge: Feuertaufe
Mit Dank an Philipp!
Dagmar Heller hat eine sehr bekannte Stimme, zu hören war sie u. a. auf Mia Farrow, Barbra Streisand, Jamie Lee Curtis und Meryl Streep; sie war auch die Erzählerin in der Zeichentrickserie Nils Holgerson.
Imo Heite (ihr Freund John) war ebenfalls vereinzelt als Synchronsprecher tätig und ist u. a. in den Filmen Perfect World, Der Regenmacher, Judge Dredd und Billy Madison zu hören.
Dietrich Thoms charismatische Stimme (hier ist er der Gast Dr. Herbel) prägte sich bei mir durch kleinere Rollen in den Hörspielen Der kleine Wassermann (1972), Momo und Jim Knopf ein.
Aus: Merkwürdige Geschichten, Folge: Bild aus der Zukunft
Tobias Lelle (am Tisch) hört man sehr häufig in Filmen und Serien, er sprach etwa Woody Harrelson in Cheers und Will & Grace, vereinzelt auch Steve Buscemi. Sehr bekannt ist er auch als Stimme des Inders Apu Nahasapeemapetilon bei den Simpsons.
Aus: Derrick, Die Nacht, in der Ronda starb mit Alwy Becker
Tobias Lelle in der Deutschen Synchronkartei
Mit Dank an Philipp!
Max Mairich (als Dempsey) sprach in den 60ern und 70ern in vielen Kinder- und Radiohörspielen, sehr gut in Erinnerung ist er mir mit seiner angenehm sumpfig-gutturalen Stimme in Der kleine Wassermann nach Otfried Preußler (Version von 1972) (als Cyprinus) oder auch in Lukas und die wilde 13 (als König Alfons).
Sehr empfehlenswert auch die Hörspiel-Satire Professor Tarantogas Sprechstunde nach Stanislaw Lem, wo er einen der Anticepisten spricht.
Aus: Tim Frazer und der Fall Salinger mit Max Eckard
Hartmut Reck (kommt aus dem Schlafzimmer) war ab Ende der 60er sehr oft in Filmen zu hören, in den 70ern u. a. als Stimme von Terence Hill, ab den 80ern dann als Feststimme von Donald Sutherland, Richard Chamberlain , Anthony Hopkins und vereinzelt auch auf Michael Caine, John Hurt und Robert Duvall.
Aus: Tim Frazer: Der Fall Salinger mit Max Eckard
Lutz Schnell (im schwarzem Arbeitsanzug) ist ein viel beschäftigter Synchronsprecher, häufig hört man ihn u. a. auf Mads Mikkelsen, im neuen Film von Steven Spielberg spricht er Andy Serkis als Kapitän Haddock (Die Abenteuer von Tim und Struppi - Das Geheimnis der Einhorn).
Das ist interessant, weil er in den 80ern noch Tim in der Hörspielversion von Tim und Struppi von maritim sprach. Auch bei anderen Hörspielen war er oft mit dabei (TKKG, Drei ??? etc.)
Lutz Schnell in der Deutschen Synchronkartei
Aus: TKKG, Folge: Das Geheimnis der chinesischen Vase mit Fabian Harloff
Mit Dank an Philipp!
Die kratzig-rauchige Stimme der 2009 verstorbenen Barbara Ratthey war in vielen Filmen und Serien zu hören, u. a. sprach sie Estelle Getty (als Sophia) in Golden Girls, sehr oft auch in Kinder- bzw. Zeichentrickfilmen, wie Das letzte Einhorn, Monster AG, Aladdin, Ronja Räubertochter, Die Dinos, Harry Potter, Bibi Blocksberg uvm.
In der Hörspielserie Lady Bedfort, die seit 2007 produziert wird, sprach sie bis zu ihrem Tod die Titelrolle.
Der Ausschnitt stammt aus einer Hörplanet-Dokumentation, die man sich hier ganz anschauen kann.