Dienstag, 1. Dezember 2009

Rainer Brandt / Heidi Schaffrath (1968)


Hier mal ein Video mit dem jungen Rainer Brandt (als Fahrlehrer). Brandt ist nicht nur als Sprecher (Jean-Paul Belmondo, Tony Curtis, Elvis Presley), sondern vor allem als Autor aufgepeppter Synchronisationen bekannt. Die deutsche Übersetzung der Serie Die Zwei, viele Filme mit Louis de Funes oder dem Haudrauf-Duo Bud Spencer/Terence Hill wurden von Brandts Firma eingedeutscht.

Heidi Schaffraths Stimme ist aus vielen Europa-Hörspielen bekannt. Als Synchronsprecherin war sie vor kurzem im Kino in dem schwedischen Nazi-Verschwörungs-wahnsinniger-Serienmörder-Inzest-Thriller Verblendung zu hören. Dort sprach sie die Kollegin von Blomkvist.

Den Polizist spielt Karl-Heinz Hess.

Aus: Polizeifunk ruft, Folge: Auf eigene Rechnung

Biographie von Rainer Brandt