Mittwoch, 15. April 2009

Siegfried Schürenberg / Harald Leipnitz (1967)



Siegfried Schürenberg (hier im schwarzen Anzug) synchronisierte Clark Gable in etlichen Filmen (u.a. in "Vom Winde verweht"). Daneben war er auch als Stimme von Kirk Douglas, Walter Matthau und Laurence Olivier zu hören.

Im braunen Anzug sieht man Harald Leipnitz, dessen Stimme außer von der Synchronisation her auch aus Hörspielen bekannt ist (als Erzähler bei "Die unendliche Geschichte" und "Momo", außerdem als Pfarrer in "Das Triumvirat spinnt").

Schließlich noch Gudrun Genest, die Angela Lansbury, Helen Hayes (jeweils in der Rolle der Miss Marple) und Maggie Smith sprach.

Aus: Die blaue Hand (1967)

Siegfried Schürenberg in der Wikipedia
Siegfried Schürenberg in der Deutschen Synchronkartei